Les personnes ressources qui l'ont aidé à construire sa réflexion sur les sujets traités :
Matéo Alaluf
Docteur en sciences sociales et professeur à l'institut des Sciences du travail de l'Université libre de Bruxelles
Nathalie Amorena
Déléguée syndicale
Franco Carminati et ATTAC 2 Bruxelles
Philippe Lamberts
Député européen, co-président du Groupe des Verts/ALE , membre de la commission ECON (économie finance)
Gaspard Denis
Assistant de Philippe Lamberts
Aline Fares
Conférencière, autrice et militante
David Kemp
Conseiller économie finance du groupe des Verts/ALE au parlement européen
Martin Pigeon et l'association Corporate Europe Observatory
Jérémie Cravatte et le CADTM
Laurent Vandensande
Service communication du SP.A
Marie-France Collard
Réalisatrice de films documentaires
Les collaborateurs et amis qui ont accompagné de leur regard bienveillant et critique le développement théâtral de cette réflexion :
Olindo Bolzan, Jérôme De Falloise, Jessica Delaunay, Didier de Neck, Nathalie Garraud, Marianne Hanse, Nathanaël Harcq, Anne-Marie Loop, Isabelle Nouzha, Stéphane Olivier, Conchita Paz, Benoît Piret, Olivier Saccomano, Myriam Saduis, Pierre Sartenaer, Yaël Steinmann, Anne-Sophie Strerck, Jean-Benoît Ugeux et Michel Villée.
Le Groupov, le Théâtre de Galafronie et le Théâtre Océan Nord pour leurs soutiens récurrents.